SOWA OPAC : Katalog demonstracyjny STRIX

278 wyników

Książka

W koszyku

Pod wiatr / Ángeles Caso ; z hiszp. przeł. Marta Boberska. - Warszawa : "Świat Książki", 2012. - 220, [3] s. ; 22 cm.

Autor

Caso Ángeles (1959- ). Boberska Marta.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: "Contra el viento" 2009.

Narratorką powieści jest pogrążona w smutku Hiszpanka, prawniczka, opuszczona po latach małżeństwa. To ona opowiada o Sao: biednej dziewczynie z Wysp Zielonego Przylądka, z którą zetknęła się, by poznać jej burzliwe i trudne, ale pełne życie. Sao wyjechała z ojczyzny w poszukiwaniu pracy i szczęścia, a znalazła się w sytuacji bezrobotnej matki, której okrutny mąż ukradł dziecko i wywiózł do Angoli. Czy historia dzielnej Sao, walczącej o byt i odzyskanie dziecka sprawi, że wycofana, zalękniona narratorka z

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 215000 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71169 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przygody bakałarza Trapazy czyli Piąta esencja blagierów i mistrz uwodzicieli ; Łasica z Sewilli czyli wędka na sakiewki / Solórzano Alonso de Castillo ; tł. [z hiszp.] wybór Kazimierz Zawanowski. - Warszawa : Państ. Inst. Wydaw., 1986. - 438 s. ; 21 cm.

Autor

Castillo Solórzano Alonso de (1584-1648?). Zawanowski Kazimierz. Castillo Solórzano Alonso de (1584-1648?). Łasica z Sewilli czyli wędka na sakiewki

Gatunek

Powieść hiszpańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27353 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Wypożyczalnia Książek Wysokonakładowych i Filtantropijnych, innymi słowy Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Mazurek dla dwóch nieboszczyków / Camilo José Cela ; przekł. [z hiszp.] Elżbieta Komarnicka. - [Warszawa] : TMM Polska : Axel Springer Polska, 2007. - 285, [3] s. ; 21 cm.

(Dzieła Najwybitniejszych Noblistów ; 19)

Autor

Cela Camilo José (1916-2002). Komarnicka Elżbieta.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: "Mazurca para dosmuertos" 1983.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 14.04.2016)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 73992 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mazurek dla dwóch nieboszczyków / Camilo José Cela ; tł. z hiszp. Elżbieta Komarnicka. - Warszawa : Państ. Inst. Wydaw., 1990. - 258 s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa / PIW)

Autor

Cela Camilo José (1916-2002). Komarnicka Elżbieta.

Gatunek

Powieść hiszpańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 166404 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47334 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Filia nr 17

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Książek Wysokonakładowych i Filtantropijnych, innymi słowy Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37573 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Prędkość światła / Javier Cercas ; przeł. Ewa Zaleska. - Warszawa : W.A.B., 2010. - 300, [4] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa.)

Autor

Cercas Javier (1962- ). Zaleska Ewa (1954- ).

Gatunek

Powieść hiszpańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książek Wysokonakładowych i Filtantropijnych, innymi słowy Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 45558 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Don Kichot z Manczy : (Wybór) / Miguel de Cervantes ; wstęp i oprac. Alicja Badowska ; [il. Gustave Doré]. - Wrocław : "Siedmioróg", 1999. - 190, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Lektury dla Każdego)

Autor

Cervantes Miguel de (1547-1616). Badowska Alicja. Boyé Edward (1897-1943). Doré Gustave (1832-1883).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Na okładce: obraz Honore Daumiera (1808-1879) "Don Quixote".

Wyboru dokonano na podstawie tomu I w przekładzie Edwarda Boye z 1932 r.

Lektura dla kl. II gimnazjum i kl. I szkoły średniej.

Przygody ubogiego szlachcica, który natchniony lekturą rycerskich romansów wyrusza w towarzystwie wiernego giermka Sancho Pansy, by pomagać biednym, słabym i pokrzywdzonym, a także walczyć ze złem. Gnany pragnieniem zdobycia nieśmiertelnej sławy oraz miłości Dulcynei - wieśniaczki, którą mianował damą swego serca - Don Kichot wikła się w kolejne awantury, a próbując naprawiać świat, stoczy niejeden heroiczny bój z wiatrakami, które w jego oczach przybierają postać niebezpiecznych olbrzymów...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32070 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Don Kichot / Miguel de Cervantes Saavedra ; tł. [z hiszp.] Edward Boyé. - Warszawa : "Muza", 1995. - 1190 s. ; 18 cm.

(Spectrum / Muza)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Boyé Edward (1897-1943).

Gatunek

Powieść hiszpańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 184974 (sygn. MAGAZYN), 184975 (sygn. MAGAZYN) (2 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 60569 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

(dostępność ok. 11.04.2016)

Książka

W koszyku

Don Kichot z La Manczy : (wybór) / Miguel de Cervantes Saavedra ; wstęp i oprac. Alicja Badowska ; [il. Gustave Doré]. - Wrocław : "Siedmioróg", 2012. - 198, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Lektury dla Każdego.)

(Klasyka.)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Badowska Alicja. Boyé Edward (1897-1943). Doré Gustave (1832-1883).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Wyboru dokonano na podstawie: Przedziwny hidlago Don Kichot z Manczy w przekł. Edwarda Boyé.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27056 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Don Kichot z Manczy / Miguel de Cervantes Saavedra ; oprac. i il. Jan Marcin Szancer. - Łódź : Łódzki Instytut Wydawniczy, 1947. - [3], III s., s. 9-150, [1] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2619 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przemyślny szlachcic Don Kichot z Manczy / Miguel de Cervantes Saavedra ; przekł. z jęz. hisz., wstęp i oprac. Wojciech Charchalis ; [rys. Wojciech Siudmak]. - Poznań : "Rebis", 2014. - 636, [6] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Charchalis Wojciech. Siudmak Wojciech (1942- ).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Współfinansowanie: Ministerstwo Edukacji, Kultury i Sportu Hiszpanii.

Miguel de Cervantes Saavedra swoim Don Kichotem położył podwaliny pod nowoczesną powieść. Przygody oszalałego od czytania książek szlachcica i jego giermka od z górą czterystu lat bawią i wzruszają kolejne pokolenia czytelników. Dzięki nowemu polskiemu przekładowi dzieło zostało odświeżone, więc współczesny miłośnik literatury będzie mógł cieszyć się tą historią jak nigdy przedtem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 226191 (sygn. 821-3 hiszp.), 227416 (sygn. 821-3 hiszp.) (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy / Miguel de Cervantes Saavedra ; przeł. Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny. - Wyd. 2. - Kraków : "Zielona Sowa", 2009. - 731, [1] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Czerny Anna Ludwika (1891-1968). Czerny Zygmunt (1888-1974).

Gatunek

Powieść hiszpańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37155 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy. T. 1 / Miguel de Cervantes Saavedra ; przeł. z hiszp. Anna Ludwika Czerny, Zygmunt Czerny. - Wyd. 5. - Warszawa : Państ. Inst. Wydaw., 1983. - 433 s. ; 21 cm.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Czerny Anna Ludwika (1891-1968). Czerny Zygmunt (1888-1974).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. na okł. Don Kichote

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27683 (sygn. 821-3 hiszp.), 27681 (sygn. 821-3 hiszp.) (2 egz.)

Wypożyczalnia Książek Wysokonakładowych i Filtantropijnych, innymi słowy Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 26247 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16512 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Filia nr 18

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy. T. 2 / Miguel de Cervantes Saavedra ; przeł. z hiszp. Anna Ludwika Czerny, Zygmunt Czerny. - Wyd. 5. - Warszawa : Państ. Inst. Wydaw., 1983. - 463 s. ; 21 cm.

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Czerny Anna Ludwika (1891-1968). Czerny Zygmunt (1888-1974).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. na okł. Don Kichote

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27684 (sygn. 821-3 hiszp.), 27682 (sygn. 821-3 hiszp.) (2 egz.)

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16513 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przygody Don Kichota / Miguel de Cervantes; [adapt. wyboru oparto na przekł. z hiszp. Edwarda Boyé]. - Warszawa : Orkla Press, cop. 2005. - 137, [3] s. ; 21 cm.

(Lektury Wszech Czasów / Orkla ; 9)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Boyé Edward (1897-1943).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Ubogi szlachcic Alonzo Quijano z Manczy, bez reszty pochłonięty lekturą romansów rycerskich, popada w obłęd i w groteskowym przebraniu, na wynędzniałym koniu Rosynancie wyrusza w świat, by wzorem dawnych rycerzy bronić słabych i bezbronnych oraz naprawiać zło...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 210193 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 76342 (sygn. 821-3 hiszp.), 73531 (sygn. 821-3 hiszp.), 74552 (sygn. 821-3 hiszp.), 78521 (sygn. 821-3 hiszp.) (4 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 25039 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 67766 (sygn. 821-3 hiszp.), 79759 (sygn. 821-3 hiszp.) (2 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35333 (sygn. 821-3 hiszp.), 33834 (sygn. 821-3 hiszp.) (2 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 54204 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Uśpiony głos / Dulce Chacón ; przekł. Katrzyna Okrasko, Aleksandra Wiktorowska. - Warszawa : "Marginesy", 2014. - 381, [3] s. ; 22 cm.

Autor

Chacón Dulce (1954-2003). Okrasko Katarzyna. Wiktorowska Aleksandra.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: La voz dormida

Przemilczana historia kobiet – ofiar hiszpańskiej wojny domowej. Jej bohaterki mogły wreszcie powiedzieć – o koszmarze więzienia, oczekiwaniu na wyrok śmierci, egzekucjach mężów i dzieci. O miłości, na którą zawsze warto czekać. [Marginesy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 222889 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Życie na później / Marta Rivera De la Cruz ; przeł. [z hiszp.] Małgorzata Klimek. - Warszawa : Prószyński Media, 2013. - 479, [1] s. ; 20 cm.

Autor

De la Cruz Marta Rivera. Klimek Małgorzata (tłumacz).

Gatunek

Powieść hiszpańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 218824 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 26958 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Niewinni święci / Miguel Delibes ; przeł. [z hisz.] Elżbieta Komarnicka. - Warszawa : Państ. Inst. Wydaw., 1988 - 105, [3] s. ; 19 cm.

(Mikropowieść.)

Autor

Delibes Miguel (1920-2010). Komarnicka Elżbieta.

Gatunek

Powieść hiszpańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 162975 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21250 (sygn. 821-3 hiszp.) (1 egz.)