SOWA OPAC : Katalog demonstracyjny STRIX

39 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania odeskie i inne / Izaak Babel ; tł. [z ros.] Seweryn Pollak [i in.]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1973. - 109, [3] s. ; 18 cm.

(Koliber / KiW)

Autor

Babel' Isaak Emmanuilovič (1894-1940). Pollak Seweryn (1907-1987).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 98859 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezje / Andrzej Bieły ; oprac. i słowem wstępnym opatrzył Seweryn Pollak. - Warszawa : Państ. Inst. Wydaw., 1975. - 292 s. ; 18 cm.

(Biblioteka Poetów / Państ. Inst. Wydaw.)

Autor

Belyj Andrej (1880-1934). Pollak Seweryn (1907-1987).

Gatunek

Poezja rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 100944 (sygn. 821-1 ros.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Srebrny gołąb : opowieść w siedmiu rozdziałach / Andrzej Bieły ; przeł. [z ros.] i posł. opatrzył Seweryn Pollak. - Warszawa : "Czytelnik", 1987. - 396 s. ; 20 cm.

Autor

Belyj Andrej (1880-1934). Pollak Seweryn (1907-1987).

Gatunek

Powieść rosyjska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 153599 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Filia nr 4

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezje / Aleksander Błok ; wybór i posłowie Seweryn Pollak; [tł. z ros.]. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1981. - 433 s. ; 25 cm.

Autor

Blok Aleksandr Aleksandrovič (1880-1921). Pollak Seweryn (1907-1987).

Temat

Poezja rosyjska

Podstawa tł.: "Sobranie socienij v 8 tomach".

Tekst równol. pol. ros.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16082 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Wypożyczalnia Książek Wysokonakładowych i Filtantropijnych, innymi słowy Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 12.12.2015)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Utwory dramatyczne / Aleksander Błok ; tł. [z ros.] Seweryn Pollak, Jerzy Zagórski ; wybór i posł. Seweryn Pollak. - Kraków, Wrocław : Wydaw. Literackie, 1985. - 234 s. ; 20 cm.

Autor

Blok Aleksandr Aleksandrovič (1880-1921). Pollak Seweryn (1907-1987). Zagórski Jerzy (1907-1984).

Gatunek

Dramat rosyjski

Wybór z : "Sobranie sočinenij" 1961.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 147366 (sygn. 821-2 ros.), 147367 (sygn. 821-2 ros.) (2 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35515 (sygn. 821-2 ros.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Gramatyka miłości i inne opowiadania / Iwan Bunin ; przeł. [z ros.] Irena Bajkowska, Seweryn Pollak, Wacław Rogowicz. - Wyd. 2 skr. - Warszawa : "Czytelnik", 1976. - 553 s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej / Czytelnik)

Autor

Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953). Bajkowska Irena (1910-1997). Pollak Seweryn (1907-1987). Rogowicz Wacław (1879-1960).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 13.04.2016)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7082 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Wypożyczalnia Książek Wysokonakładowych i Filtantropijnych, innymi słowy Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16537 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11541 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nathalie : opowiadania / Iwan Bunin ; tł. [z ros.] Irena Bajkowska, Seweryn Pollak. - Wyd. 2. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1973. - 153 s. ; 18 cm.

(Koliber / KiW)

Autor

Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953). Bajkowska Irena (1910-1997). Pollak Seweryn (1907-1987).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 95440 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 25240 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wieś ; oraz Miłość Miti ; Suchodoły / Iwan Bunin. - Warszawa : Lud. Spółdz. Wydaw., 1985. - 234, [2] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Ludowa)

Autor

Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953). Petersowa Zofia (1902-1955). Pollak Seweryn (1907-1987). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953). Miłość Miti Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953). Suchodoły

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

Wieś / przeł. Zofia Petersowa ; Miłość Miti / przeł. Seweryn Pollak ; Suchodoły / przeł. Jarosław Iwaszkiewicz.

Autor uważany za mistrza krótkich form literackich. W swoich opowiadaniach zajmuje się głównie stosunkami na wsi rosyjskiej początków XX w. Z wielką siłą i głebokim pesymizmem maluje tragiczną, zacofaną wiejską Ruś, ktorej ponury los utożsamia z losem samej Rosji.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 147510 (sygn. 821-3 ros.), 147509 (sygn. 821-3 ros.) (2 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36373 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 24353 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Wypożyczalnia Książek Wysokonakładowych i Filtantropijnych, innymi słowy Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47056 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29131 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sobowtór i inne opowiadania : 1846-1848 / Fiodor Dostojewski ; tł. z ros. Seweryn Pollak, Gabriel Karski. - Warszawa : Państ. Inst. Wydaw., 1962. - 403 s. ; 22 cm.

(Z Pism F. Dostojewskiego / red. Paweł Hertz)

Autor

Dostoevskij Fëdor Mihajlovič (1821-1881). Pollak Seweryn (1907-1987). Karski Gabriel (1895-1978).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59680 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32764 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mieszczanie : sztuka w 4 aktach / Maksym Gorki ; [tł. z ros. Paweł Hertz i Seweryn Pollak]. - Kraków : Państ. Inst. Wydaw., 1951. - 208, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Gor'kij Maksim (1868-1936). Hertz Paweł (1918-2001). Pollak Seweryn (1907-1987).

Gatunek

Dramat rosyjski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 169283 (sygn. MAGAZYN) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezje / Wielemir Chlebnikow ; wybrał i wstępem opatrzył Jan Śpiewak ; przekł. [z ros.] Anna Kamieńska, Seweryn Pollak, Jan Śpiewak. - Warszawa : Państ. Inst. Wydaw.,1963. - 211 s. ; 18 cm.

(Biblioteka Poetów / PIW)

Autor

Hlebnikov Velimir (1885-1922). Kamieńska Anna (1920-1986). Śpiewak Jan (1908-1967). Pollak Seweryn (1907-1987).

Gatunek

Poezja rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62491 (sygn. 821-1 ros.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezje / Wiaczesław Iwanow ; oprac. i wstepem opatrzył Seweryn Pollak. - Warszawa : Państ. Inst. Wydaw. , 1985. - 314 s. ; 17 cm.

Autor

Ivanov Vâčeslav Ivanovič (1866-1949). Pollak Seweryn (1907-1987).

Gatunek

Poezja rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 145989 (sygn. MAGAZYN) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dwa wieki poezji rosyjskiej : antologia / ułożyli i oprac. Mieczysław Jastrun i Seweryn Pollak. - Wyd. 3 popr. i znacznie rozszerz. - Warszawa : "Czytelnik", 1954. - 817, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Jastrun Mieczysław (1903-1983) Pollak Seweryn (1907-1987)

Gatunek

Poezja rosyjska Antologie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 209992 (sygn. 821-1(082.2) ros.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Utwory sceniczne / Włodzimierz Majakowski. - Warszawa : "Czytelnik", 1985. - 139 s. ; 21 cm.

Autor

Maâkovskij Vladimir Vladimirovič (1893-1930). Pollak Seweryn (1907-1987). Sandauer Artur (1913-1989). Nieuważny Florian (1929-2009). Maâkovskij Vladimir Vladimirovič (1893-1930). Pluskwa Maâkovskij Vladimir Vladimirovič (1893-1930). Łaźnia

Gatunek

Komedia rosyjska

Zawiera: Pluskwa / przeł. i posłowiem opatrzył Seweryn Pollak ; Łaźnia / przeł. Artur Sandauer ; posłowiem opatrzył Florian Nieuważny.

Tł. z ros.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 145245 (sygn. MAGAZYN), 145247 (sygn. 821-2 ros.), 145246 (sygn. MAGAZYN) (3 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32720 (sygn. 821-2 ros.), 32721 (sygn. 821-2 ros.) (2 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34652 (sygn. 821-2 ros.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wam! / Włodzimierz Majakowski ; wybór i wstęp Seweryna Pollaka ; [oprac. graf. Władysław Brykczyński]. - Warszawa : "Czytelnik", 1967. - 157 s. : il., fot., portr. ; 20 cm.

Autor

Maâkovskij Vladimir Vladimirovič (1893-1930). Pollak Seweryn (1907-1987). Brykczyński Władysław.

Gatunek

Poezja rosyjska

Tł z ros.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 76807 (sygn. 821-1 ros.) (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7286 (sygn. 821-1 ros.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Liryka / Włodzimierz Majakowski ; tł. Seweryn Pollak, Anatol Stern. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1965. - 194 [6] s. ; 20 cm.

Autor

Majakowski Włodzimierz (1893-1930). Pollak Seweryn (1907-1987). Stern Anatol (1899-1968).

Gatunek

Poezja rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7088 (sygn. 821-1 ros.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezja polska 1914-1939 : antologia. T. 1 / wybór i oprac. Ryszard Matuszewski, Seweryn Pollak. - Wyd. 3 poszerz. - Warszawa : "Czytelnik", 1984. - 467 s. ; 23 cm.

Autor

Matuszewski Ryszard (1914-2010). Pollak Seweryn (1907-1987).

Gatunek

Poezja polska Antologie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31413 (sygn. 821-1(082.2) pol.) (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21097 (sygn. 821-1(082.2) pol.) (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18089 (sygn. 821-1(082.2) pol.), 18088 (sygn. 821-1(082.2) pol.) (2 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 28008 (sygn. 821-1(082.2) pol.) (1 egz.)

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15164 (sygn. 821-1(082.2) pol.) (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6242 (sygn. 821-1(082.20l) (1 egz.)