SOWA OPAC : Katalog demonstracyjny STRIX

30 wyników

Książka

W koszyku

Statek Noego / Sally Altschuler ; [il.] Sven Nordqvist ; przekł. z duń. Bogusława Sochańska. - Warszawa : Czarna Owieczka, cop. 2012. - [26] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Altschuler Sally (1953- ). Nordqvist Sven (1946- ). Sochańska Bogusława.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce duńskie

Krótka historia inspirowana biblijną opowieścią o Arce Noego, z pięknymi ilustracjami Svena Nordqvista, autora książek o Pettsonie i Findusie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 79007 (sygn. N/I) (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 79450 (sygn. N/I) (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 25318 (sygn. N/I) (1 egz.)

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37729 (sygn. N/I) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Królowa śniegu / Hans Christian Andersen ; przeł. z duń. Bogusława Sochańska ; il. Elżbieta Wasiuczyńska. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2009. - 70 s. : il. kolor. ; 27 cm. + 1 dysk optyczny (CD-ROM).

(Mistrzowie Klasyki Dziecięcej / Media Rodzina)

Autor

Andersen Hans Christian. Sochańska Bogusława. Wasiuczyńska Elżbieta (1966- ).

Temat

Opowiadanie dziecięce duńskie

U dołu okł.: czyta Jerzy Stuhr.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 73359 (sygn. B/II) (1 egz.)

Wypożyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 04.04.2016)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Baśnie / Hans Christian Andersen ; przeł. z duń. Bogusława Sochańska ; il. Flemming B. Jeppesen. - Warszawa : "Media Rodzina", cop. 2005. - 349, [3] s. : il. (w tym kolor.) ; 24 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sochańska Bogusława. Jeppesen Flemming B. (1955- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce duńskie

Wydano w 200-lecie urodzin H.Ch. Andersena

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64485 (sygn. B/II) (1 egz.)

(dostępność ok. 05.04.2016)

Filia nr 17

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (2 egz.)

(dostępność ok. 03.03.2016)

Filia nr 5 czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 36482 (sygn. B/II) (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48151 (sygn. B/II) (1 egz.)

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 28509 (sygn. B/II) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Baśnie [Dokument dźwiękowy] / Hans Christian Andersen ; przekł. [z duń.] Bogusława Sochańska. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2005. - 4 płyty CD (4 godz. 20 min) : digital ; 12 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sochańska Bogusława. Stuhr Jerzy (1947- ).

Gatunek

Książki mówione Opowiadanie dziecięce duńskie Dokumenty dźwiękowe.

Dziewiętnaście najbardziej znanych baśni, w tym "Calineczka", "Brzydkie kaczątko", "Dzielny cynowy żołnierzyk", "Słowik"

Czyta Jerzy Stuhr

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 128 (sygn. B/II), 129 (sygn. B/II) (2 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9 (sygn. B/II) (1 egz.)

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4749 (sygn. 821-93 duń.) (1 egz.)

(dostępność ok. 29.03.2016)

Wypożyczalnia dla dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Baśnie [Dokument dźwiękowy] / Hans Christian Andersen ; czyta Jerzy Stuhr ; tł. [z duń.] Bogusława Sochańska. - Warszawa : "Bellona", cop. 2008. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) ; 12 cm. + książka : 35 s. : il. (w tym kolor.); 14x15 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 15 ; 24)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Stuhr Jerzy (1947- ). Sochańska Bogusława.

Temat

Opowiadanie dziecięce duńskie Stuhr, Jerzy (1947- ) Aktorzy

Gatunek

Książki mówione

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 404 (sygn. 821-93 duń.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Baśnie i opowieści [Dokument dźwiękowy] / Hans Christian Andersen ; przekł. [z duń.] Bogusława Sochańska. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2006. - 4 dyski optyczne (CD-ROM) (299 min) : digital ; 12 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Stuhr Jerzy (1947- ). Sochańska Bogusława.

Gatunek

Książki mówione Opowiadanie dziecięce duńskie Dokumenty dźwiękowe.

Zbiór baśni z książkowego wydania rocznicowego przetłumaczonego specjalnie z duńskiego z okazji 200 urodzin Andersena. Stanowi drugą część utworów na czterech płytach CD.

Czyta Jerzy Stuhr

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 277 (sygn. B/II) (1 egz.)

Filia nr 17

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 25 (sygn. B/II) (1 egz.)

Mediateka

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia dla dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Baśnie i opowieści. T. 1. 1830-1850 / Hans Christian Andersen ; przeł. [z duń.] Bogusława Sochańska. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2006. - 540 s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sochańska Bogusława.

Temat

Opowiadanie dziecięce duńskie

Całość w etui. - Indeks

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 68150 (sygn. Galeria Książki Dziecięcej) (1 egz.)

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32062 (sygn. B/III) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Baśnie i opowieści. T. 2. 1852-1862 / Hans Christian Andersen ; przeł. [z duń.] Bogusława Sochańska. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2006. - 506 s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sochańska Bogusława.

Temat

Opowiadanie dziecięce duńskie

Całość w etui. - Indeks

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 68151 (sygn. Galeria Książki Dziecięcej) (1 egz.)

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32063 (sygn. B/III) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Baśnie i opowieści. T. 3. 1862-1873 / Hans Christian Andersen ; przeł. [z duń.] Bogusława Sochańska. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2006. - 510 s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sochańska Bogusława.

Temat

Opowiadanie dziecięce duńskie

Całość w etui. - Indeks

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 68152 (sygn. Galeria Książki Dziecięcej) (1 egz.)

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32064 (sygn. B/III) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Brzydkie kaczątko / Hans Christian Andersen, [tł. z duń. Bogusława Sochańska, il. i tyflogr. Marta Waluś]. - Kraków : Drukarnia Narodowa, 2010. - 38, [2] s. : il. kolor., 23x33 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875) Sochańska Bogusława. Waluś Marta

Gatunek

Opowiadanie dziecięce duńskie

Tekst także alfabetem Braille'a.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 74172 (sygn. Galeria Książki Dziecięcej) (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

Córka króla moczarów i inne baśnie [Dokument dźwiękowy] / Hans Christian Andersen ; tł. Bogusława Sochańska. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2009. - 4 płyty (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Stuhr Jerzy (1947- ). Sochańska Bogusława.

Gatunek

Książki mówione Opowiadanie dziecięce duńskie Dokumenty dźwiękowe.

Komentarz w jęz. pol.

Zawiera: CD 1. Skarbonka ; Ropucha ; Córka króla moczarów. Cz. 1.

CD 2. Córka króla moczarów. Cz. 2. ; Zupa z kołka od kiełbasy.

CD 3. Towarzysz podróży ; Ostatni sen starego dębu : baśń wigilijna ; Stokrotka.

CD 4. Ole Śpijsłodko ; Szczęśliwa rodzina ; Bzowa babuleńka ; Co przeżył oset ; Pięć ziarnek grochu.

Czyta Jerzy Stuhr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 92 (sygn. B/II) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dzienniki 1825-1875 / Andersen ; wybór, przekł. i oprac. Bogusława Sochańska. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2014. - XLVII, [1], 799, [1] s. ; 26 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sochańska Bogusława.

Temat

Andersen, Hans Christian (1805-1875). Pisarze duńscy

Gatunek

Pamiętniki duńskie

Bibliogr. s. 799-[800]. Indeks.

Obszerny wybór, pierwsze w Polsce tłumaczenie dzienników przynosi niezwykle ciekawy obraz autora i jego związków z kulturą dziewiętnastowiecznej Europy. Andersen jawi się jako postać złożona, niejednoznaczna, której życie samo w sobie jest materiałem na barwną opowieść.

Biografia literacka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 225541 (sygn. 82(091)A/Z duń.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Księżniczka na ziarnku grochu / Hans Christian Andersen ; przeł. z duń. Bogusława Sochańska ; il. Ewa Kozyra-Pawlak. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2009. - [31] s. : il. kolor. ; 27 cm + 1 dysk optyczny (CD-ROM).

(Mistrzowie Klasyki Dziecięcej / Media Rodzina)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sochańska Bogusława. Kozyra-Pawlak Ewa (1961- ).

Temat

Opowiadanie dziecięce duńskie

U dołu okł.: czyta Jerzy Stuhr.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 31.03.2016)

Książka

W koszyku

Mała Syrenka / Hans Christian Andersen ; przeł. z duń. Bogusława Sochańska ; il. Agnieszka Żelewska. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2009. - 39, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm. + 1 dysk optyczny (CD-ROM).

(Mistrzowie Klasyki Dziecięcej)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sochańska Bogusława. Żelewska Agnieszka.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce duńskie

U dołu okł.: czyta Jerzy Stuhr.

Tyt. oryg.: "Den Lille Havfrue".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 73628 (sygn. B/II) (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71480 (sygn. B/II) (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52469 (sygn. B/II) (1 egz.)

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27381 (sygn. B/II) (1 egz.)

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31818 (sygn. B/II) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Biblioteka cieni / Mikkel Birkegaard ; z duń. przeł. Bogusława Sochańska. - Warszawa : "Świat Książki", 2011. - 428, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Birkegaard Mikkel (1968- ). Sochańska Bogusława.

Gatunek

Powieść duńska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 219333 (sygn. 821-3 duń.) (1 egz.)

(dostępność ok. 13.04.2016)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Podróż w błękicie : powieść o Hansie Christianie Andersenie / Stig Dalager ; przeł. [z duń.] Bogusława Sochańska, Joanna Tamborska. - Warszawa : "Czytelnik", 2007. - 290 s. ; 20 cm.

Autor

Dalager Stig. Sochańska Bogusława. Tamborska Joanna.

Temat

Andersen, Hans Christian (1805-1875) Powieść duńska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 206360 (sygn. 821-3 duń.) (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 68439 (sygn. 821-3 duń.) (1 egz.)

Wypożyczalnia Książek Wysokonakładowych i Filtantropijnych, innymi słowy Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42478 (sygn. 821-3 duń.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Moje życie barbarzyńcy / Janina Katz ; przeł. [z duń.] Bogusława Sochańska. - Warszawa : J.Santorski & CO, 2006. - 175 s. ; 20 cm.

(Literatura Skandynawska / J.Santorski & CO)

Autor

Katz Janina. Sochańska Bogusława.

Temat

Katz, Janina (1939- ) Mniejszości narodowe Pamiętniki duńskie Żydzi Dziecko Polacy za granicą

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 200061 (sygn. 94(=411.16)) (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62672 (sygn. 94(=411.16)) (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21856 (sygn. 94(=411.16)) (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66342 (sygn. 94(=411.16)) (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 38339 (sygn. 94(=411.16)) (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49807 (sygn. 94(=411.16)) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Powrót do jabłek : wiersze / Janina Katz ; wybór i przekł. z duń. Bogusława Sochańska. - Katowice : Biblioteka Śląska, 2011. - 178, [2] s. ; 21 cm.

(Polonica.)

Autor

Katz Janina (1939- ). Sochańska Bogusława.

Gatunek

Poezja polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 213598 (sygn. 821-1 pol.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pucka / Janina Katz-Hewetson ; przeł. [z duń.] Bogusława Sochańska. - Warszawa : J.Santorski & CO, cop. 2008. - 371, [2] s. ; 20 cm.

(Literatura Skandynawska)

Autor

Katz-Hewetson Janina (1939- ). Sochańska Bogusława.

Gatunek

Powieść duńska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 205133 (sygn. 821-3 duń.) (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 65595 (sygn. 821-3 duń.) (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 24589 (sygn. 821-3 duń.) (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 70111 (sygn. 821-3 duń.) (1 egz.)

Wypożyczalnia Książek Wysokonakładowych i Filtantropijnych, innymi słowy Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 43423 (sygn. 821-3 duń.) (1 egz.)

Filia nr 5

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35846 (sygn. 821-3 duń.) (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51959 (sygn. 821-3 duń.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tabu w literaturze i sztuce dla dzieci / pod red. Bogusławy Sochańskiej i Justyny Czechowskiej ; [aut. Małgorzata Cackowska i in.]. - [Poznań] : "Media Rodzina" ; [Warszawa] : Duński Instytut Kultury, 2012. - 166 s. ; 21 cm.

Autor

Sochańska Bogusława. Czechowska Justyna (1979- ).

Temat

Tabu Biblioterapia. Dziecko

Gatunek

Literatura dziecięca

Miejsce wyd. wg bazy ISBN.

Dział Informacji - Literatura dla dzieci i młodzieży - Polska (opracowania)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 218834 (sygn. 82(091)-93) (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 77038 (sygn. 82(091)-93) (1 egz.)

Dział informacji

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 5428 (sygn. 82(091)-93) (1 egz.)

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35340 (sygn. 82(091)-93) (1 egz.)