SOWA OPAC : Katalog demonstracyjny STRIX

9 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Skały i skamieniałości / tekst Martyn Bramwell, il. Ian Jackson [i in. ; tł. z ang. Jan Wecsile]. - Warszawa : "Muza", 1998. - 32 s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Zeszyty Szkolne)

Autor

Bramwell Martyn. Wecsile Jan. Jackson Ian (1960- ).

Temat

Minerały. Skamieniałości.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58797 (sygn. 55), 58798 (sygn. 55) (2 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56191 (sygn. 55) (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33094 (sygn. 55) (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31147 (sygn. 55) (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 43794 (sygn. 55) (1 egz.)

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23018 (sygn. 55) (1 egz.)

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 26894 (sygn. 55) (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

Zaplątani [Film] / reż. Nathan Greno, Byron Howard ; scen. Dan Fogelman. - Wersja pol. / reż. Wojciech Paszkowski, dial. Jakub Wecsile. - Warszawa : CD Projekt, [2011]. - 1 dysk optyczny (DVD) (96 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Greno Nathan. Howard Byron. Fogelman Dan. Menken Alan (1949- ). Paszkowski Wojciech (1960- ). Wecsile Jan. Levi Zachary. Moore Mandy (1984- ). Murphy Donna. Kamińska Julia (1987- ). Stuhr Maciej (1975- ). Stenka Danuta (1961- ).

Gatunek

Film animowany. Film dla dzieci i młodzieży. Dokumenty audiowizualne.

Płyta zawiera materiały dodatkowe.

Oryginalny film wyprodukopwano w 2010r.

Muz. Alan Menken.

Głos: Zachary Levi, Mandy Moore, Donna Murphy, Ron Perlman, M.C. Gainey.

W wersji pol. głosu użyczyli: Julia Kamińska, Maciej Stuhr, Danuta Stenka, Mirosław Zbrojewicz, Miłogost Reczek.

DVD-Video.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., dubbing i napisy w jęz. pol.

Żyjąca na odludziu Roszpunka, której włosy mają magiczną moc, marzy, by poznać świat. Jej przepustką do wolności jest czarujący łotrzyk Flynn.

kino familijne

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 19.03.2016)

Film

DVD

W koszyku

Samoloty [Film] / reż. Klay Hall ; sen. Jeffrey M. Howard. - Wersja pol. / reż. Wojciech Paszkowski ; dial. pol. Jan Wecsile. - Warszawa : CDP.pl, cop. 2013. - 1 dysk optyczny (DVD) (88 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Hall Klay. Howard Jeffrey M. Mancina Mark (1957- ). Paszkowski Wojciech (1960- ). Wecsile Jan. Cook Dane (1972- ). Keach Stacy (1941- ). Garrett Brad (1960- ). Musiał Maciej. Morawski Cezary (1954- ). Lubaszenko Olaf (1968- ).

Gatunek

Film animowany. Film dla dzieci i młodzieży. Komedia filmowa. Dokumenty audiowizualne.

Płyta zawiera materiały dodatkowe.

Oryg. film wyprodukowano w 2013 r.

Muz. Mark Mancina.

Obsada: Dane Cook, Stacy Keach, Brad Garrett, Teri Hatcher, Julia Louis-Dreyfus.

W wersji pol. głosu użyczyli: Maciej Musiał, Cezary Morawski, Olaf Lubaszenko, Weronika Rosati, Anna Dereszowska.

DVD-Video.

Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., dubbing w jęz. arab., węg. i pol., napisy w jęz. ang., arab., węg., pol.

Cierpiący na lęk wysokości mały samolot rolniczy marzy o wystartowaniu w największym w historii wyścigu powietrznym dookoła świata.

kino familijne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8087 (sygn. 791.2) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Encyklopedia gier / [aut. Nina Hathway i in. ; tł. Jan Wecsile]. - Wyd. 2. - Warszawa : "Muza", 2001. - 295, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.

Autor

Hathway Nina. Wecsile Jan.

Temat

Gry i zabawy.

Gatunek

Wydawnictwa popularne.

Tyt. oryg.: The encyclopedia of games, 1998. - Na okł. podtyt.: zasady ponad 250 gier i zabaw od chińczyka po brydża.

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 216530 (sygn. 793.7) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Encyklopedia gier : [zasady ponad 250 gier i zabaw od "Chińczyka" po brydża] / [aut. Nina Hathway i in. ; tł. Jan Wecsile]. - Warszawa : "Muza", 2000. - 295, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.

Autor

Hathway Nina. Wecsile Jan.

Temat

Gry i zabawy.

Gatunek

Wydawnictwa popularne.

Tyt. oryg.: "The encyclopedia of games" 1998. - Na okł. podtyt.: zasady ponad 250 gier i zabaw od chińczyka po brydża.

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27758 (sygn. 793.7) (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

Żółwik Sammy [Film] : w 50 lat dookoła świata / reż. Ben Stassen ; scen. Domonic Paris. - Wersja pol. / reż. Wojciech Paszkowski ; dial. pol. Jan Wecsile. - Warszawa : TiM, 2009. - 1 dysk optyczny (DVD) (82 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Stassen Ben. Paris Domonic. Djawadi Ramin (1974- ). Paszkowski Wojciech (1960- ). Wecsile Jan. Anderson Anthony. Begley Ed. Carrol Pat. Miko Izabella (1981- ). Ferency Adam (1951- ). Orłoś Maciej (1960- ).

Gatunek

Film animowany. Film dla dzieci i młodzieży. Film przygodowy. Dokumenty audiowizualne.

Płyta zawiera materiały dodatkowe.

Muz. Ramin Djawadi.

W wersji pol. głosu użyczyli: Iza Miko, Adam Ferency, Maciej Orłoś, Grzegorz Drojewski, Krzysztof Szczerbiński.

Obsada: Anthony Anderson, Ed Begley Jr., Pat Carrol, Tim Curry, Stacy Keach.

DVD-Video.

Dubbing w jęz. pol.

kino dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7090 (sygn. 791.22) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Auta/ [tekst polski tekst polski Jan Wecsile, Tomasz Robaczewski ; narrator Andrzej Chudy]. - Łódź : Ameet, cop. 2008 - 49 [1] s. : il. kolor. ; 23 cm + CD.

(Czytaj i Słuchaj)

Autor

Wecsile Jan. Robaczewski Tomasz. Chudy Andrzej.

Na okł.: Oryginalne dialogi i efekty dźwiękowe z filmu.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 19.03.2016)

Wypożyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 21.03.2016)

Brak okładki

Film

W koszyku

Opowieść wigilijna [Film] / scen. i reż. Robert Zemeckis. - Wersja pol. / reż. Waldemar Modestowicz ; dialogi Jan Wecsile. - Warszawa : CD Projekt, [2010]. - 1 dysk optyczny (92 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Zemeckis Robert (1952- ). Presley Robert. Silvestri Alan (1950- ). Modestowicz Waldemar. Wecsile Jan. Carrey Jim (1962- ). Oldman Gary (1958- ). Firth Colin (1960- ). Fronczewski Piotr (1946- ). Peszek Jan (1944- ). Damięcki Grzegorz. Dickens Charles (1812-1870). Christmas carol (ang. ; adaptacja)

Temat

Dramat filmowy. Film animowany. Film dla dzieci i młodzieży. Film fantastyczny.

Gatunek

Dokumenty audiowizualne.

Oryginalny film wyprodukowano w 2009 r.

Data wyd. za: www.empik.pl.

Płyta zawiera materiały dodatkowe.

Na podst. książki Charles'a Dickensa.

Muz. Alan Silvestri ; zdj. Robert Presley.

Obsada: Jim Carrey, Gary Oldman, Colin Firth, Bob Hoskins, Robin Wright.

W wersji pol. głosu użyczyli: Piotr Fronczewski, Jan Peszek, Grzegorz Damięcki, Aleksander Bednarz, Jarosław Gajewski.

DVD-Video.

Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., ros., ukra., biał., dubbing w jęz. pol., napisy w wielu jęz.

kino familijne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2841 (sygn. 791.2) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Auta 2 / [tekst pol. Agnieszka Zwolińska, Jan Wecsile] ; Disney, Pixar. - Łódź : Ameet, cop. 2011. - [2], 49, [1] s. : il. kolor. ; 23 cm + 1 dysk optyczny (CD).

(Czytaj i Słuchaj)

Autor

Zwolińska Agnieszka. Wecsile Jan.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Opis wg okł.

Na okł.: Oryginalne dialogi i efekty dźwiękowe z filmu.

Tł. z ang.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 04.04.2016)