Relacja z podróży
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Wolne Lektury
(10)
Katalog księgozbioru
(2)
Forma i typ
E-booki
(10)
Proza
(10)
Książki
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(1)
Wypożyczalnia Książek Wysokonakładowych i Filtantropijnych, innymi słowy Filia nr 1
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(5)
Syrokomla Władysław
(3)
Kotwica Wojciech
(2)
Kozioł Paweł
(2)
Ossendowski Ferdynand
(2)
Pokaż więcej ...
Wołk Anna
(2)
Antoniuk Dmytro. Między Dniestrem a Prutem
(1)
Arno Anna (1984- ). Kapliczki
(1)
Chojnowska Dorota. Donżuani
(1)
Czabator Marianna
(1)
Gloger Zygmunt
(1)
Goszczyński Seweryn
(1)
Humboldt Alexander von
(1)
Jagielski Piotr (1986- ). U Szekspira w Paryżu
(1)
Klejnocki Jarosław (1963- ). Namiot, Mahler, Hitler, Mickiewicz, Goethe
(1)
Kowalska Anna
(1)
Kowalska Dorota
(1)
Kydryński Marcin (1968- ). Moja lizbońska biblioteka
(1)
Makłowicz Robert (1963- ). Odrodzenie emira, czyli efekty pomieszania terroir
(1)
Meyza Izabela. Ukryte życie martwej sarny
(1)
Mikołajewski Jarosław (1960- ). Akcenty sycylijskie. Zapis kwietniowej wyprawy poetów
(1)
Mirandola Franciszek
(1)
Nizinkiewicz Katarzyna. Wymarłe kopalnie
(1)
Pernal Marek (1956- ). Umarłę miasto
(1)
Pustówka Danuta
(1)
Ratuld-Rakowska Maria
(1)
Rejmer Małgorzata (1985- ). Piękna i przeklęta
(1)
Rusinek Michał (1972- ). Propozycje uścisków esemesowych do wysłania z wybranych stolic europejskich
(1)
Rusinek Michał (1972- ). Trzy limeryki podróżne
(1)
Sekuła Elżbieta
(1)
Sienkiewicz Henryk
(1)
Stasiuk Andrzej (1960- ). Zapisy mołdawskie
(1)
Szabłowski Witold (1980- ). Muzułmanie, którzy malują Mahometa
(1)
Theroux Paul (1941- )
(1)
Varga Krzysztof (1968- ). Na tropie Lupina, na gobie Rimbauda
(1)
Varga Krzysztof (1968- ). Subotica. Duchy zmarłych pisarzy
(1)
Wajrak Adam (1972- ). Dzikie, zapalczywe w gęstym lesie wychowane
(1)
Wilk Paulina (1980- ). Uśpione walizki
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Nierówności społeczne
(1)
Prowincja
(1)
Rasizm
(1)
Społeczności lokalne
(1)
Theroux, Paul (1941- )
(1)
Temat: miejsce
Europa
(1)
Stany Zjednoczone (część południowa)
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(8268)
Dokumenty audiowizualne
(5322)
Powieść angielska
(4311)
Wiersze
(3954)
Powieść polska
(3267)
Relacja z podróży
(-)
Pokaż więcej ...
Wydawnictwa popularne
(3139)
Powieść
(2957)
Dokumenty dźwiękowe
(2613)
Poezja polska
(2448)
Komiksy
(1838)
Film fabularny
(1791)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1669)
Powieść młodzieżowa polska
(1633)
Książki mówione
(1579)
Powieść norweska
(1505)
Biografie
(1491)
Pamiętniki polskie
(1416)
Wydawnictwa dla dzieci
(1328)
Literatura dziecięca polska
(1231)
Powieść kryminalna
(1210)
Powieść francuska
(1169)
Opowiadanie polskie
(1153)
Antologie
(1087)
Poezja dziecięca polska
(1084)
Literatura polska
(1043)
Powieść niemiecka
(1016)
Poradniki
(995)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(907)
Przewodniki turystyczne
(892)
Publicystyka polska
(837)
Powieść młodzieżowa angielska
(720)
Podręczniki akademickie
(689)
Materiały pomocnicze dla szkół
(665)
Dramat filmowy
(664)
Albumy
(648)
Powieść rosyjska
(647)
Opowiadania i nowele
(610)
Dramat polski
(585)
Podręczniki
(567)
Powieść dziecięca polska
(551)
Bajki i baśnie
(512)
Encyklopedie
(508)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(496)
Praca zbiorowa
(495)
Powieść szwedzka
(437)
Film animowany
(404)
Powieść kryminalna amerykańska
(403)
Film dla dzieci i młodzieży
(381)
Adaptacja filmowa
(374)
Powieść dziecięca angielska
(367)
Literatura podróżnicza polska
(362)
Powieść kanadyjska
(357)
Film amerykański
(351)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(338)
Komedia filmowa
(335)
Film dokumentalny
(333)
Książki dla małych dzieci
(327)
Literatura młodzieżowa polska
(324)
Fraszki
(321)
Fotografia polska
(304)
Reportaż polski
(296)
Literatura
(289)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(285)
Powieść hiszpańska
(278)
Opowiadanie amerykańskie
(269)
Pamiętniki amerykańskie
(262)
Powieść kryminalna angielska
(248)
Powieść fantastyczna
(244)
Powieść australijska
(241)
Szkice literackie polskie
(234)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(230)
Powieść włoska
(219)
Powieść sensacyjna
(218)
Film polski
(203)
Przypowieść
(200)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(198)
Satyra polska
(198)
Pocztówki
(194)
Przepisy kulinarne
(193)
Materiały konferencyjne
(192)
Legendy i podania polskie
(189)
Pamiętniki angielskie
(189)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(188)
Literatura dziecięca angielska
(186)
Literatura dziecięca amerykańska
(185)
Serial filmowy
(183)
Pieśń
(181)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(180)
Dramat angielski
(179)
Powieść fantastyczna amerykańska
(179)
Opowiadanie angielskie
(175)
Wywiady
(173)
Opowiadanie rosyjskie
(171)
Powieść dziecięca szwedzka
(167)
Powieść kryminalna polska
(165)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(162)
Film przygodowy
(160)
Powieść czeska
(156)
Powieść irlandzka
(152)
Katalogi wystaw
(149)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(2)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Europa / Witold Szabłowski, Andrzej Stasiuk, Krzysztof Varga, Marcin Kydryński, Michał Rusinek, Paulina Wilk, Adam Wajrak, Jarosław Klejnocki, Piotr Jagielski, Marek Pernal, Jarosław Mikołajewski, Izabela Meyza, Małgorzata Rejmer, Robert Makłowicz, Dmytro Antoniuk, Anna Arno, Katarzyna Nizinkiewicz, Dorota Chojnowska. - Wydanie I. - Zielonka : Kontynenty, 2019. - 235, [3] strony ; 20 cm.
(Opowieści Podróżne / Kontynenty)
Autor
Szabłowski Witold (1980- ). Muzułmanie, którzy malują Mahometa Stasiuk Andrzej (1960- ). Zapisy mołdawskie Varga Krzysztof (1968- ). Subotica. Duchy zmarłych pisarzy Kydryński Marcin (1968- ). Moja lizbońska biblioteka Rusinek Michał (1972- ). Trzy limeryki podróżne Wilk Paulina (1980- ). Uśpione walizki Wajrak Adam (1972- ). Dzikie, zapalczywe w gęstym lesie wychowane Varga Krzysztof (1968- ). Na tropie Lupina, na gobie Rimbauda Klejnocki Jarosław (1963- ). Namiot, Mahler, Hitler, Mickiewicz, Goethe Jagielski Piotr (1986- ). U Szekspira w Paryżu Pernal Marek (1956- ). Umarłę miasto Mikołajewski Jarosław (1960- ). Akcenty sycylijskie. Zapis kwietniowej wyprawy poetów Meyza Izabela. Ukryte życie martwej sarny Rejmer Małgorzata (1985- ). Piękna i przeklęta Makłowicz Robert (1963- ). Odrodzenie emira, czyli efekty pomieszania terroir Antoniuk Dmytro. Między Dniestrem a Prutem Rusinek Michał (1972- ). Propozycje uścisków esemesowych do wysłania z wybranych stolic europejskich Arno Anna (1984- ). Kapliczki Nizinkiewicz Katarzyna. Wymarłe kopalnie Chojnowska Dorota. Donżuani
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Europa
Gatunek
Relacja z podróży
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
W podróż warto zabierać książki. Ale… Czasem to książka zabiera w podróż nas. Pokieruje, objaśni, ubarwi, rozbawi, zaskoczy nieznanym faktem, naświetli z innej strony, pomoże z cienia patrzeć na wydarzenia dziejące się w pełnym świetle. Pokona barierę czasu, języka, obyczaju. Wprowadzi w magię miejsca, oczaruje. Ta książka zabiera w podróż po Europie. Po miejscach - i w czasie. Śladami mistrzów. Tropem zdarzeń. Reportaż, proza literacka, eseje, relacje spisane przez znakomitych polskich autorów. Wszystkie zgromadzone tu teksty były publikowane w Kontynentach w latach 2012-2015. A kryterium ich doboru? Proste, jak to w Kontynentach: liczy się opowieść. Zatem: Tu opowiada się o Europie. (Rec. Wydawn.)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książek Wysokonakładowych i Filtantropijnych, innymi słowy Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323367 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Głębokie Południe : cztery pory roku na głuchej prowincji / Paul Theroux ; przełożył Michał Szczubiałka. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2017. - 537, [6] stron ; 23 cm.
(Seria Amerykańska)
Autor
Theroux Paul (1941- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Theroux, Paul (1941- ) Prowincja Społeczności lokalne Nierówności społeczne Rasizm Stany Zjednoczone (część południowa)
Gatunek
Relacja z podróży Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka Socjologia i społeczeństwo
Głębokie Południe Paula Theroux to świat, w którym "historia żyje i ma się dobrze" - stosunki między czarnymi a białymi są wciąż napięte, pełne wzajemnych żalów i poczucia krzywdy: wielu zresztą wciąż pamięta czasy segregacji rasowej, a niektórzy twierdzą, że wcale się nie skończyły. Sercem wspólnoty jest tu lokalny kościół, ulubioną niedzielną rozrywką jarmark z bronią, którego uczestnicy zachowują się tak, jakby wojna secesyjna zakończyła się wczoraj. A wokół ciągną się pola bawełny, powoli wypieranej przez inne uprawy. Lecz choć Południe regularnie nawiedzają huragany, choć jest biedne, zacofane i popada w ruinę, równocześnie fascynuje muzyką, kuchnią, pogodą ducha i humorem. Theroux oburza się i pała gniewem, patrząc na nędzę i nierówności, ale podziwia wytrwałość i odwagę działaczy społecznych i zwykłych ludzi doświadczonych przez los.[opis wydawcy]
E-book
W koszyku
Dolinami rzek / Zygmunt Gloger. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2013.
(Wolne Lektury)
Autor
Gloger Zygmunt. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Relacja z podróży
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Utwór powstał w ramach konkursu "Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013", realizowanego za pośrednictwem MSZ RP w roku 2013. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji, o posiadaczach praw oraz o konkursie "Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013". Publikacja wyraża jedynie poglądy autora i nie może byc utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.
Tekst opracowany na podstawie: Zygmunt Gloger, Dolinami rzek. Opisy podróży wzdłuż Niemna, Wisły, Bugu i Biebrzy, nakł. Ferdynand Hosick, Warszawa 1903.
Domena publiczna - Zygmun Gloger zm. 1910.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dolinami rzek
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Dziennik podróży do Tatrów / Seweryn Goszczyński. - Warszawa : Fundacja Wolne Lektury, 2023.
(Wolne Lektury)
Autor
Goszczyński Seweryn. Sekuła Elżbieta. Pustówka Danuta.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Relacja z podróży
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Wolne Lektury z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie.
Tekst opracowany na podstawie: Seweryn Goszczyński, Dziennik Podróży do Tatrów, oprac. Stanisław Sierotwiński, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 2005.
Domena publiczna - Seweryn Goszczyński zm. 1876.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dziennik podróży do Tatrów
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Podróż po rzece Orinoko / Alexander von Humboldt ; tł. Franciszek Mirandola. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2015.
(Wolne Lektury)
Autor
Humboldt Alexander von. Mirandola Franciszek. Kowalska Dorota. Kowalska Anna.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Relacja z podróży
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Wydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. Eine Publikation im Rahmen des Projektes Wolne Lektury. Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.
Tekst opracowany na podstawie: Aleksander Humboldt, Podróż po rzece Orinoko, tłum. F. Mirandola, Instytut Wydawniczy "Zdrój", Warszawa [1925].
Domena publiczna - Franciszek Mirandola zm. 1930.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Podróż po rzece Orinoko
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Ludzie, zwierzęta, bogowie / Ferdynand Ossendowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2014.
(Wolne Lektury)
Autor
Ossendowski Ferdynand. Kozioł Paweł. Czabator Marianna.
Forma i typ
E-booki Audiobooki Proza
Gatunek
Relacja z podróży
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Nowoczesna Polska.
Tekst opracowany na podstawie: Ferdynand Ossendowski, Zwierzęta, ludzie, bogowie, wyd. "Łuk", Białystok 1991.
Domena publiczna - Ferdynand Ossendowski zm. 1945.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
E-book
W koszyku
W ludzkiej i leśnej kniei / Ferdynand Ossendowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2017.
(Wolne Lektury)
Autor
Ossendowski Ferdynand. Kozioł Paweł.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Relacja z podróży
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Tekst opracowany na podstawie: Ferdynand Ossendowski, W ludzkiej i leśnej kniei, Nakład Gebethnera i Wolffa, Warszawa 1923.
Domena publiczna - Ferdynand Ossendowski, zm. 1945.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W ludzkiej i leśnej kniei
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Podróż Polki do Persji / Maria Ratuld-Rakowska. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2021.
(Wolne Lektury)
Autor
Ratuld-Rakowska Maria. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Relacja z podróży
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.
Tekst opracowany na podstawie: Maria Ratuld-Rakowska, Podróż Polki do Persyi, cz 1 i 2, A. T. Jezierski, Warszawa, 1904.
Domena publiczna - Maria Ratuld-Rakowska, zm. 1940.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Podróż Polki do Persji
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Listy z podróży do Ameryki / Henryk Sienkiewicz. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2020.
(Wolne Lektury)
Autor
Sienkiewicz Henryk. Kotwica Wojciech.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Relacja z podróży
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl).
Tekst opracowany na podstawie: Henryk Sienkiewicz, Listy z podróży do Ameryki, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1950.
Dziękujemy panu Zbigniewowi Malinowskiemu za sfinansowanie opracowania niniejszej publikacji.
Domena publiczna - Henryk Sienkiewicz, zm. 1916.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Listy z podróży do Ameryki
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna / Władysław Syrokomla. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2013.
(Wolne Lektury)
Autor
Syrokomla Władysław. Wołk Anna. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Relacja z podróży
Utwór powstał w ramach konkursu "Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013", realizowanego za pośrednictwem MSZ RP w roku 2013. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji, o posiadaczach praw oraz o konkursie "Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013". Publikacja wyraża jedynie poglądy autora i nie może byc utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.
Tekst opracowany na podstawie: Władysław Syrokomla, Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna, tom I-II, nakł. Księgarnia A. Assa, Wilno 1857.
Domena publiczna - Władysław Syrokomla zm. 1862.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna, tom I / Władysław Syrokomla. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2013.
(Wolne Lektury)
Autor
Syrokomla Władysław. Sekuła Aleksandra. Wołk Anna.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Relacja z podróży
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Utwór powstał w ramach konkursu "Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013", realizowanego za pośrednictwem MSZ RP w roku 2013. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji, o posiadaczach praw oraz o konkursie "Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013". Publikacja wyraża jedynie poglądy autora i nie może byc utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.
Tekst opracowany na podstawie: Władysław Syrokomla, Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna, tom I, nakł. Księgarnia A. Assa, Wilno 1857.
Domena publiczna - Władysław Syrokomla zm. 1862.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna, tom I
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna, tom II / Władysław Syrokomla. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2013.
(Wolne Lektury)
Autor
Syrokomla Władysław. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Relacja z podróży
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Utwór powstał w ramach konkursu "Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013", realizowanego za pośrednictwem MSZ RP w roku 2013. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji, o posiadaczach praw oraz o konkursie "Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013". Publikacja wyraża jedynie poglądy autora i nie może byc utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.
Tekst opracowany na podstawie: Władysław Syrokomla, Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna, tom II, nakł. Księgarnia A. Assa, Wilno 1857.
Domena publiczna - Władysław Syrokomla zm. 1862.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna, tom II
EPUB
MOBI
PDF
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej