Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Legimi
(77)
ebookpoint BIBLIO
(7)
Katalog księgozbioru
(6)
Forma i typ
E-booki
(84)
Książki
(6)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(4)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(2)
Wypożyczalnia dla dzieci
(4)
Autor
Burns Peter
(3)
Hodge Ed
(3)
Abedi Isabel (1967- )
(2)
Cierpiatka Jerzy
(2)
Deering John
(2)
Pokaż więcej ...
Delarbre Raúl Trejo
(2)
Fadanelli Guillermo
(2)
Gawędzki Tomasz
(2)
Griffiths John
(2)
Latasiewicz Marek
(2)
McEwan Michael
(2)
Perarnau Martí
(2)
Proctor Stephen
(2)
Rafiq Fiaz
(2)
Smith Aidan
(2)
Velázquez Carlos
(2)
Alba Luis González de
(1)
Barnes Stuart
(1)
Bollen Andy
(1)
Borda Joel Álvarez de la
(1)
Bose Mihir
(1)
Burkett Seth
(1)
Connor Jeff
(1)
Cortés Rubén
(1)
Dietl Erhard
(1)
Dixon Tris
(1)
Downie Andrew
(1)
Dunn Carrie
(1)
Díaz Jerónimo Rebolledo
(1)
English Sinéad
(1)
English Tom
(1)
Estañol Bruno
(1)
Fieldsend Dan
(1)
Filipowicz Leszek
(1)
G. Delia Juárez
(1)
Garramuño Marco Tulio Aguilera
(1)
Garza Roberta
(1)
Gordon Alex
(1)
Grant Michael
(1)
Greechan John
(1)
Gugenheim Ariela Katz
(1)
Guillen Fran
(1)
Hansen Christiane (1973- )
(1)
Harris Daniel
(1)
Hayden Jessica
(1)
Hayes Liam
(1)
Henderson Jason
(1)
Hook James
(1)
Jamalito Jamal
(1)
Jansen Matt
(1)
Knister (1952- )
(1)
Knox Archie
(1)
Kołodziej Marian
(1)
Lezama Emilio
(1)
MacWilliam Rab
(1)
Mais Susanne (1966-2010)
(1)
Mandis Steven G
(1)
Mauleón Héctor de
(1)
Mendoza Natalia
(1)
Menéndez Jorge Fernández
(1)
Muniowski Łukasz
(1)
Murayama Ciro
(1)
Nowak Mirosław
(1)
Pitol Sergio
(1)
Ricksen Fernando
(1)
Roldán Otto Granados
(1)
Rutkowski Michał
(1)
Sharp David
(1)
Smith Dave
(1)
Smith Ian
(1)
Smith Sam
(1)
Tassell Nige
(1)
Whyte Craig
(1)
Wilson Brian
(1)
Winiarczyk Mirosław
(1)
Woldenberg José
(1)
Young Keith
(1)
Zurita Sergio
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(46)
2010 - 2019
(40)
2000 - 2009
(4)
Kraj wydania
Polska
(88)
nieokreślony (s.l.)
(2)
Język
polski
(88)
Temat
Kolekcja książek z autografem
(1)
Mistrzostwa świata w Piłce Nożnej
(1)
Piłka nożna
(1)
Sport
(1)
Gatunek
Anegdoty
(1)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(1)
Powieść dziecięca niemiecka
(1)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
90 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Heute ist Lucy Prinzessin / Isabel Abedi ; mit Bildern von Christiane Hansen. - 2. Aufl. - Würzburg : Arena, 2006. - 80, [4] s. : Il. kolor. ; 21 cm.
Autor
Abedi Isabel (1967- ). Hansen Christiane (1973- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Tekst w jęz. niem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34065 (sygn. B/II) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Imago : die geheime Reise / Isabel Abedi. - Würzburg : Arena, 2004. - 403, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Abedi Isabel (1967- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa niemiecka
Tekst w jęz. niem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34061 (sygn. P/IV) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Die Kicherkiste : die besten Witze zum Schieflachen und Weitersagen / ges. und ill. von Erhard Dietl. - 3. Aufl. - Würzburg : Arena, 2004. - 300 s. : Ill. ; 19 cm
Autor
Dietl Erhard.
Gatunek
Anegdoty. Wydawnictwa dla dzieci.
Tekst w jęz. niem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34025 (sygn. 821-7 niem.) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wer verflixt ist Yoko? / Knister ; mit Bildern von Susanne Mais. - 2. Aufl. - Würzburg : Arena, 2000. - 156, [1] s. : Il. ; 21 cm.
Autor
Knister (1952- ). Mais Susanne (1966-2010).
Gatunek
Powieść dziecięca niemiecka
Tekst w jęz. niem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34066 (sygn. P/II) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jak to było naprawdę : niezwykłe opowieści sportowe / pod redakcją Marka Latasiewicza Jerzego Cierpiatki. - Kraków : Wydawnictwo Arena, 2018. - 239, [1] s. ; 23 cm.
Autor
Cierpiatka Jerzy.
Temat
Sport
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mundial : historia : od Urugwaju do Rosji / Jerzy Cierpiatka, Marek Latasiewicz, Mirosław Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Arena, 2018. - 347, [5] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Cierpiatka Jerzy. Latasiewicz Marek. Nowak Mirosław.
Temat
Mistrzostwa świata w Piłce Nożnej Piłka nożna Kolekcja książek z autografem.
E-book
W koszyku
Sketches From Memory / Stuart Barnes. - [miejsce nieznane] : Arena Sport : Legimi, 2019.
Autor
Barnes Stuart.
Forma i typ
E-booki
Stuart Barnes has spent over forty years of his life immersed in rugby union, remembered as one of the most controversial playing names during the dying days of the English amateur era and now regarded as a controversial observers in the media – on both television and in print – with over two decades of broadcasting and journalistic experience to draw upon. Sketches from Memory combines autobiography with an objective and off-beat study of the sport from the author's childhood in the 1970s, through the revolution of the transition to professionalism in the 1980s and 1990s, right up until the present day. Eschewing the more traditional form of the sports book, Barnes abandons chronology to allow past and present to mingle, presenting his memoirs as an alphabetical soup with the letters of the alphabet and not the numbers, dates and years of his life leading the narrative. It is a refreshing, beguiling and absorbing approach that allows the dedicated reader to complete the book in sequence, or the bed-side reader to flick from one letter to the next without losing the thread. Honest, insightful, funny and wise, Sketches from Memory is a fascinating study of the game of rugby union, exploring its myriad enchantments, controversies and world-famous characters like no other book has done before.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
A History of Scottish Football in 100 Objects / Andy Bollen. - [miejsce nieznane] : Arena Sport : Legimi, 2019.
Autor
Bollen Andy.
Forma i typ
E-booki
From Socrates to Arthur Montford, via Bovril, Buckfast and, of course, pies, this is a unique journey through the extraordinary world of Scottish football. Packed with anecdotes and observations, Andy Bollen wallows in a nostalgic haze, a time of hatchet-men with moustaches, a magic sponge that should have been granted miracle status and big-money strikers who couldn't hit a cow's posterior with a banjo. Opinionated, forthright and funny, Bollen reluctantly concedes that tattoos, hair weaves and VAR are now part of the game. This idiosyncratic ride through the wonderful absurdity of Scottish football will chime with every fan.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Dreaming the Impossible / Mihir Bose. - [miejsce nieznane] : Arena Sport : Legimi, 2022.
Autor
Bose Mihir.
Forma i typ
E-booki
Shortlisted for the 2023 Sports Book Awards for Best Sports Writing of the Year The British, who are rightly proud of their sporting traditions, are now having to come to terms with the dark, unacknowledged, past of racism in sport – until now the truth that dare not speak its name. Conscious and unconscious racism have for decades blighted the lives of talented black and Asian sportsmen and women, preventing them from fulfilling their potential. In Formula One, despite Lewis Hamilton's stellar achievements, barely one per cent of the 40,000 people employed in the sport are of ethnic minority heritage. In football, Britain's premier sport, the number of non-white managers in the professional game remains pitifully small. And in cricket, Azeem Rafiq's testimony to the Commons select committee has exposed the scandal of prejudice faced by Asian cricketers in the game. Veteran author and journalist Mihir Bose examines the way racism has affected black and Asian sportsmen and women and how attitudes have evolved over the past fifty years. He looks in depth at the controversies that have beset sport at all levels: from grassroots to international competitions and how the 'Black Lives Matter' movement has had a seismic impact throughout sport, with black sports personalities leading the fight against racism. However, this has also led to a worrying white fatigue. Talking to people from playing field to boardroom and the media world, he illustrates the complexities and striking contrasts in attitudes towards race. We hear the voices of players, coaches and administrators as Mihir Bose explores the question of how the dream of a truly non-racial sports world can become a reality. The Marcus Rashford mural featured on the cover was commissioned by the Withington Walls community art project, created by artist AskeP19 (@akse_p19) and based on photography by Danny Cheetham (@dannycheetham). To find out more about the Withington Walls project, you can follow them at @Withingtonwalls on both Twitter and Instagram, or visit their website: www.withingtonwalls.co.uk
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Tekkers / Seth Burkett. - [miejsce nieznane] : Arena Sport : Legimi, 2020.
Autor
Burkett Seth.
Forma i typ
E-booki
One video can change your life. When Zak isn't scoring goals for his local football team, Redwood Rangers, he is endlessly working on his freestyle videos with his dad. And when one of those videos goes viral, his whole life changes. As the views come rolling in, everyone wants a piece of him. Barcelona want him to shoot an advert with Messi. Major sports brands want to endorse him. Suddenly his face is on every sports channel. But as his celebrity status grows, Zak begins to realise that online fame isn't all it's cracked up to be. Tekkers is an amusing and entertaining story about the power of social media with the core message that followers are great, but friends are even better. This is the first book in a planned trilogy of books following Zak on his football and YouTube journey.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Behind the Ryder Cup / Peter Burns. - [miejsce nieznane] : Arena Sport : Legimi, 2016.
Autor
Burns Peter.
Forma i typ
E-booki
Enter the locker room: this is a history of the Ryder Cup like you have never experienced it before. From the origin matches that preceded the first official trans-Atlantic encounter between Britain and America at Worcester Country Club in 1927, all the way through to the fortieth installment at Gleneagles in 2014, this is the complete history of the Ryder Cup – told by the men who have been there and done it. With exhaustive research and exclusive new material garnered from interviews with players and captains from across the decades, Behind the Ryder Cup unveils the compelling truth of what it means to play in golf's biggest match-play event, where greats of the game have crumbled under pressure while others have carved their names into sporting legend.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Rugby World Cup 101 / Peter Burns. - [miejsce nieznane] : Arena Sport : Legimi, 2019.
Autor
Burns Peter.
Forma i typ
E-booki
Rugby World Cup 101 is a compendium of fascinating facts, stats, stories, personalities and trivia – perfect for all fans of rugby from around the world. From the genesis of the tournament in 1987 all the way through to the present day, the Rugby World Cup's rich history is distilled into 101 facts, stats and stories. This entertaining volume is an instructive, if sometimes irreverent – but always affectionate – guide to some of the groundbreaking firsts, controversies, innovations, characters, achievements and disasters that have taken place in rugby's marquee event. Whether an expert or a novice, this is the perfect companion for rugby lovers around the world.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Scottish Rugby 101 / Peter Burns. - [miejsce nieznane] : Arena Sport : Legimi, 2018.
Autor
Burns Peter.
Forma i typ
E-booki
Scottish Rugby 101 is a compendium of fascinating facts, quotes, stats, stories, personalities and trivia – a perfect stocking-filler for all fans of Scottish rugby. From the very first Test match in 1871 all the way through to the present day, Scottish rugby's rich history is distilled into 101 facts, stats and stories. This fun-packed volume is an instructive, if sometimes irreverent – but always affectionate – guide to some of the ground-breaking firsts, controversies, innovations, achievements and disasters that have taken place in the game north of the Border – an entertaining crib-sheet to Scottish rugby for experts and novices alike.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Busby's Last Crusade / Jeff Connor. - [miejsce nieznane] : Arena Sport : Legimi, 2020.
Autor
Connor Jeff.
Forma i typ
E-booki
Busby's Last Crusade is the never to be forgotten fable of Manchester United's rise from the ashes of Munich in 1958 to the European Cup win 10 years later … and the humble Scot who led them there. With words from best-selling author Jeff Connor and over 200 images, many of them new to the public, this is one man's search for his personal Holy Grail, and his determination to get there. This is not a eulogy for Sir Matt Busby. As Connor points out his roles as a club director after 1968 will always be questioned and that King Arthur would never have succeeded without his knights: Duncan Edwards, Roger Byrne, Bobby Charlton, George Best, Denis Law and, above all, Jimmy Murphy. All of these, and others, lighten the pages of a book certain to be seen by fans everywhere as a permanent memoir of an unforgettable era.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Bradley Wiggins / John Deering. - [miejsce nieznane] : Arena Sport : Legimi, 2012.
Autor
Deering John.
Forma i typ
E-booki
Rising from an inner city background, abandoned by his pro cyclist father as a toddler, Bradley Wiggins became a prodigious talent. World Junior Champion, World Champion and Olympic Champion were all titles that came his way at a startlingly young age, but what he really wanted was success on the road. 'Wiggo's' reinvention on the path to becoming Britain's first Tour de France winner in over a hundred years of racing is one of sport's most uplifting and inspiring stories. In this captivating and insightful narrative, Wiggins' old friend and colleague John Deering sets this remarkable story against the backdrop of Wiggins' crushing Tour victory, his races along the thousands of kilometres of French tarmac, telling the tale of his brutal procession from Liege to Paris in counterpoint to his fascinating life. From a Kilburn council estate to the Champs Elysees via the Olympics, Paul Weller and the world's most glorious sideburns, the legend of Bradley Wiggins is unravelled like never before.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
How to be a Cyclist / John Deering. - [miejsce nieznane] : Arena Sport : Legimi, 2014.
Autor
Deering John.
Forma i typ
E-booki
No bicycle repair was ever made easier by turning your bike upside down. White shorts are for other people. A helmet perched on the back of your head is perfect if you ride your bike backwards - These and a host of other handy pointers jostle for attention within this A - Z guide to being a cyclist. It's an essential manual and source of wisdom for those who would be kings of the road. Many pitfalls await the unwary middle-aged-man-in-Lycra, but fear not, for the Guide is here to steer you through choppy waters. No more passing out halfway up a hill. No more ridicule in the work place. No more hurty knee. And no more sock crimes. Pearls of wisdom are scattered throughout this book like rose petals before a princess on her wedding day. For instance, who could deny that life is too short to drink bad coffee? That a noisy bike is marginally more annoying than a whiney toddler? Or that style should ever be sacrificed for speed? Written by experts who know everything there is to know about cycling, yet never forget that there is nothing funnier than a rabbit playing a trumpet, How to be a Cyclist is mandatory reading for all bike riders.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Money / Tris Dixon. - [miejsce nieznane] : Arena Sport : Legimi, 2017.
Autor
Dixon Tris.
Forma i typ
E-booki
This edition is fully updated to include Mayweather's battle with UFC star Conor McGregor. Floyd 'Money' Mayweather is one of the most successful professional boxers of all time, with fifty professional victories in a glittering unbeaten ring career that has spanned two decades. Mayweather was born into a boxing family that was barely surviving on the poverty line. His father had enjoyed a modestly successful career in the ring but had to make ends meet on the street. When a rival drug dealer arrived at the house and threatened to shoot him, Floyd Mayweather Sr picked up his son and used him as a human shield. Such were the ashes from which Floyd was to rise. This is the remarkable story of Floyd Mayweather's ascent from these bleak origins to become the highest-paid sportsman on the planet. It is a story of greed, arrogance, abuse, extraordinary boxing ability and unrivalled ambition. In Money, Tris Dixon explores it all in a searing, insightful and often brutal exposé of one of the greatest athletes the world has ever seen.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
The Greatest Show on Earth / Andrew Downie. - [miejsce nieznane] : Arena Sport : Legimi, 2021.
Autor
Downie Andrew.
Forma i typ
E-booki
Shortlisted for the Sunday Times Football Book of the Year 2022 One of the Financial Times Top 5 Best Sports Books of the Year The 1970 World Cup is widely regarded as the greatest ever staged, with more goals per game than any World Cup since. But more than just the proliferation of goals was the quality of the overall football, as some of the finest teams ever to represent the likes of West Germany, Peru, Italy and England came together for a tilt at the world title. But at the heart of the tournament were Brazil; captained by Carlos Alberto and featuring legends like Pelé, Gérson, Jairzinho, Rivellino and Tostão, the 1970 Seleção are often cited as the greatest-ever World Cup team. Using brand new interviews alongside painstaking archival research, Andrew Downie charts each stage of the tournament, from the preparations to the final, telling a host of remarkable stories in the players' own words. The result is an immediate, insightful and compelling narrative that paints a unique portrait of an extraordinary few weeks when football hit peaks it has seldom reached since. This is Mexico 1970. Welcome to the Greatest Show on Earth.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
'Unsuitable for Females' / Carrie Dunn. - [miejsce nieznane] : Arena Sport : Legimi, 2022.
Autor
Dunn Carrie.
Forma i typ
E-booki
Shortlisted for the 2023 Sports Book Awards for Best Football Writing of the Year Discover the origins of the Lionesses that brought football home. England's Lionesses are on the front and back pages; their stars feature on prime-time television; they are named in the national honours lists for their contribution to their sport and to society. The names of Lucy Bronze, Steph Houghton and Ellen White are emblazoned across the backs of children's replica jerseys. These women are top athletes – and top celebrities. But in 1921, the Football Association introduced a ban on women's football, pronouncing the sport 'quite unsuitable for females'. That ban would last for half a century - but despite official prohibition the women's game went underground. From the Dick, Kerr Ladies touring the world to the Lost Lionesses who played at the unsanctioned Women's World Cup in Mexico in 1971, generations of women defied the restrictions and laid the foundations for today's Lionesses - so much so that in 2018 England's Women's Super League became the first fully professional league in Europe...when just a few decades previously women were forbidden to play the sport in England at all. This book tells the story of women's football in England since its 19th-century inception through pen portraits of its trailblazers. The game might have once been banned because of its popularity – find out about the subversive women who kept organising their teams and matches despite the prohibition, who broke barriers and set records – the legends of the game who built the foundations of the stage upon which today's stars flourish. 'At what feels like a pivotal moment, Carrie's forensic research and depth of knowledge make her the perfect person to guide us through the constantly changing landscape of women's football' - Kelly Cates, TV presenter
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
CV & Interview 101 / Sinéad English. - [miejsce nieznane] : Arena Sport : Legimi, 2019.
Autor
English Sinéad.
Forma i typ
E-booki
Writing your CV or getting ready to interview for a job? Chances are you have lots of questions. Should I? What if? How can I? Help! This book gives highly practical and instantly actionable advice on the 101 issues, questions and scenarios most frequently encountered by people when applying and interviewing for jobs. When you don't have your own personal CV and Interview coach on speed dial this book is the next best thing . . . and costs a lot less. Straight-talking, instructive and using templates and worksheets to help you give the employer exactly what they want to see and hear, it will make the task of securing your ideal job significantly easier and a lot less stressful
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej