SOWA OPAC : Katalog demonstracyjny STRIX

28 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Śmierć Achillesa / Boris Akunin ; z ros. przeł. Jerzy Czech. - Warszawa : "Świat Książki", 2003. - 303 s. ; 20 cm.

Autor

Akunin Boris (1956- ). Czech Jerzy (1952- ).

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść kryminalna.

kryminał

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 23.08.2014)

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 24694 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

Wojna nie ma w sobie nic z kobiety [Dokument dźwiękowy] / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. Jerzy Czech. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, cop. 2010. - 1 płyta (CD) (14 godz. 28 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Reportaż)

Autor

Aleksievič Svâtlana Alâksandrauna (1948- ). Czubówna Krystyna (1954- ). Czech Jerzy (1952- ).

Temat

Kobieta Wojna 1939-1945 r.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione Publicystyka białoruska

Czyta Krystyna Czubówna.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

"To książka pasjonująca – i wstrząsająca. Wielka białoruska reporterka, Swietłana Akeksijewicz, jedna z najwybitniejszych dziennikarek Europy, na miarę Oriany Falacci, zapisała wojnę… kobiet. W drugiej wojnie światowej bowiem walczyły przeciw Niemcom hitlerowskim kobiety – rosyjskie, białoruskie, ukraińskie. Z bronią w ręku. Strzelając, rzucając granatami, wysadzając. Jako żołnierze pierwszej linii, jako zwiad, jako dywersantki. A więc – zabijając i same ginąc. W tej książce nie ma patetycznych komentarzy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9219 (sygn. 94(47+57)) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Cynkowi chłopcy / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. Jerzy Czech. - Wyd. 2. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2015. - 307, [4] s. ; 23 cm.

(Reportaż)

Autor

Aleksìevìč Svâtlana Alâksandraŭna (1948- ). Czech Jerzy (1952- ).

Temat

Wojna 1979-1989 r. radziecko-afgańska.

Gatunek

Reportaż białoruski

Od 1979 do 1989 roku życie straciło co najmniej kilkaset tysięcy Afgańczyków, a kilkadziesiąt tysięcy radzieckich żołnierzy poniosło śmierć lub zostało rannych. Wyjeżdżali, by zostać bohaterami.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (2 egz.)

(dostępność ok. 09.04.2016)

Książka

W koszyku

Czarnobylska modlitwa : kronika przyszłości / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. [z ros.] Jerzy Czech. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2012. - 281, [6] s. ; 23 cm.

(Reportaż / Czarne)

Autor

Aleksievič Svetlana Aleksandrovna (1948- ). Czech Jerzy (1952- ).

Temat

Katastrofa jądrowa w Czarnobylu. Czarnobyl (Ukraina ; okręg).

Gatunek

Publicystyka białoruska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 19.04.2016)

Filia nr 4

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 23.03.2016)

Filia nr 17

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 08.04.2016)

Wypożyczalnia Książek Wysokonakładowych i Filtantropijnych, innymi słowy Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 01.04.2016)

Filia nr 5

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 24.03.2016)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 57907 (sygn. 821-92 białorus.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czasy secondhand : koniec czerwonego człowieka / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. Jerzy Czech. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2014. - 507, [4] s. ; 22 cm.

(Reportaż)

Autor

Aleksievič Svetlana Aleksandrovna (1948- ). Czech Jerzy (1952- ).

Temat

Zmiana społeczna. Transformacja systemu społeczno-gospodarczego Rosja ZSRR

Gatunek

Publicystyka białoruska

Laureatka: National Book Critics Circle, Pokojowej Nagrody im. E. M. Remarque'a, Nagrody Szwedzkiego Pen Clubu, Lipskiej Nagrody Książkowej na rzecz Porozumienia Europejskiego, Nagrody im. A. Siniawskiego, Nagrody Fundacji im. F. Eberta i Prix Médicis.

Nie sposób go z nikim pomylić, choć jest podobny i zarazem niepodobny do reszty ludzkości. Ma własny słownik i doskonale wie, co jest dobre, a co złe. Paszport radziecki przechowuje jako najcenniejszy skarb. Homo sovieticus...wiecznie żywy, chętnie opowiada o swoich bohaterach i męczennikach, o nadziejach i rozczarowaniach, o złości, frustracji i zderzeniu z rzeczywistością.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (2 egz.)

(dostępność ok. 21.03.2016)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 74220 (sygn. 308(47+57)) (1 egz.)

Filia nr 17

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 01.04.2016)

Wypożyczalnia Książek Wysokonakładowych i Filtantropijnych, innymi słowy Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47491 (sygn. 308(47+57)) (1 egz.)

Filia nr 5

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 03.03.2016)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56852 (sygn. 308(47+57)) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ostatni świadkowie : utwory solowe na głos dziecięcy / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. [z ros.] Jerzy Czech. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2013. - 230, [2] s. ; 22 cm.

(Reportaż)

Autor

Aleksievič Svetlana Aleksandrovna (1948- ). Czech Jerzy (1952- ).

Temat

Wojna 1939-1945 r. Dziecko

Gatunek

Publicystyka białoruska Antologie.

W czasie wielkiej wojny ojczyźnianej zginęły miliony radzieckich dzieci. Rosyjskich, białoruskich, ukraińskich, żydowskich, tatarskich, łotewskich, cygańskich, kozackich, uzbeckich, ormiańskich, tadżyckich. Te, które przeżyły, wojny nie zapomniały nigdy. Dla nich to wspomnienie pierwszego papierosa otrzymanego od Niemca, zapach bzu i czeremchy, zabawa w strzelanie, pierwsze grzyby w lesie, kózka, która miała dawać mleko i zapewnić rodzinie przetrwanie. Ale też sprawy, przed którymi dzieci powinny być chro

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 11 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 218939 (sygn. 94(47+57)) (1 egz.)

(dostępność ok. 09.04.2016)

Filia nr 4

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 31.03.2016)

Filia nr 3

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 11.04.2016)

Filia nr 17

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 31.03.2016)

Wypożyczalnia Książek Wysokonakładowych i Filtantropijnych, innymi słowy Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48816 (sygn. 94(47+57)) (1 egz.)

Filia nr 5

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 07.04.2016)

Filia nr 6

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 29.03.2016)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 57973 (sygn. 94(47+57)) (1 egz.)

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27287 (sygn. 94(47+57)) (1 egz.)

Filia nr 15

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 13.04.2016)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14730 (sygn. 94(47+57)) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ostatni świadkowie : utwory solowe na głos dziecięcy [Dokument dźwiękowy] / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. [z ros.] Jerzy Czech. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2013. - 1 płyta (CD) (11 godz. 8 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Reportaż / Czarne)

Autor

Aleksievič Svetlana Aleksandrovna (1948- ). Czech Jerzy (1952- ).

Temat

Wojna 1939-1945 r. Dziecko

Gatunek

Publicystyka białoruska Antologie. Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione

Czyta Krystyna Czubówna.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9218 (sygn. 94(47+57)) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wojna nie ma w sobie nic z kobiety / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. Jerzy Czech. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2010. - 349, [3] s. ; 20 cm.

(Reportaż)

Autor

Aleksievič Svetlana Aleksandrovna (1948- ). Czech Jerzy (1952- ).

Temat

Wojna 1939-1945 r. Kobieta

Gatunek

Publicystyka białoruska

Nagroda Literacka Europy Środkowej "Angelus" 2011.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 06.04.2016)

Książka

W koszyku

Wojna nie ma w sobie nic z kobiety / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. Jerzy Czech. - Wyd. 2. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2015. - 330, [5] s. ; 23 cm.

(Reportaż)

Autor

Aleksievič Svetlana Aleksandrovna (1948- ). Czech Jerzy (1952- ).

Temat

Wojna 1939-1945 r. Kobieta

Gatunek

Publicystyka białoruska

Nagroda Literacka Europy Środkowej "Angelus" 2011.

"To książka pasjonująca - i wstrząsająca. Wielka białoruska reporterka, Swietłana Akeksijewicz, jedna z najwybitniejszych dziennikarek Europy, na miarę Oriany Falacci, zapisała wojnę… kobiet. W drugiej wojnie światowej bowiem walczyły przeciw Niemcom hitlerowskim kobiety - rosyjskie, białoruskie, ukraińskie. Z bronią w ręku. Strzelając, rzucając granatami, wysadzając. Jako żołnierze pierwszej linii, jako zwiad, jako dywersantki. A więc - zabijając i same ginąc. W tej książce nie ma patetycznych komentarzy

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 22.03.2016)

Książka

W koszyku

Lew Tołstoj : ucieczka z raju / Pawieł Basiński ; przeł z ros. Jerzy Czech. - Warszawa : "Marginesy", 2015. - 619, [5] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Basinskij Pavel Valer'evič (1961- ). Czech Jerzy (1952- ).

Temat

Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910).

Gatunek

Literatura rosyjska

Sto lat temu w Jasnej Polanie zdarzyło się coś, co wstrząsnęło całym światem. Osiemdziesięciodwuletni pisarz, hrabia Lew Tołstoj potajemnie, w nocy, uciekł z domu w nieznanym kierunku. W listopadzie 1910 roku z 50 rublami w kieszeni dotarł do stacji Astapowo, gdzie zmarł. Od tego czasu szczegóły ucieczki i śmierci wielkiego starca obrosły mnóstwem mitów i legend...

Biografia literacka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 228068 (sygn. 82(091)A/Z ros.) (1 egz.)

Filia nr 17

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 11.04.2016)

Książka

W koszyku

Wdrapałem się na piedestał : nowa poezja rosyjska / [wybór i tł.] Jerzy Czech. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2013. - 463, [1] s. ; 25 cm.

Autor

Czech Jerzy (1952- ).

Gatunek

Poezja rosyjska Antologie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 220977 (sygn. 821-1(082.2) ros.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wasilij Grossman : pamięć i listy / Fiodor Huber ; [przeł. z ros. i przypisami opatrzył Jerzy Czech]. - Warszawa : W.A.B., 2011. - 356, [4] s. : il. ; 21 cm.

(Fortuna i Fatum)

Autor

Guber Fedor Borisovič (1931- ). Czech Jerzy (1952- ).

Temat

Grossman, Vasilij Semenovič (1905-1964).

Gatunek

Literatura radziecka Literatura rosyjska

Biografia literacka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 210058 (sygn. 82(091)A/Z ros.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Szkoda wielkiego kraju... / Aleksander Lebiedź ; z ros. przeł. Jerzy Czech. - Warszawa : "Politeja" : "Świat Książki", cop. 1999. - 411, [4] s. ; 22 cm.

Autor

Lebed' Aleksandr Ivanovič (1950-2002). Czech Jerzy (1952- ).

Temat

Lebed', Aleksandr Ivanovič (1950-2002). Wojsko ZSRR

Gatunek

Pamietniki rosyjskie

Tyt. oryg.: "Za rodinu obidno" 1999.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 211097 (sygn. 355A/Z) (1 egz.)

Książka

W koszyku

To ja, Ediczka / Eduard Limonow ; z ros. przeł. Jerzy Czech. - Warszawa : "Świat Książki", 2005. - 382, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Limonov Èduard (1943- ). Czech Jerzy (1952- ).

Gatunek

Powieść rosyjska

Połowa lat siedemdziesiątych. Ediczka Limonow, awangardowy poeta ze Związku Radzieckiego,przyjeżdża do Nowego Jorku. Dosyć prędko przekonuje się, że jeśli coś jest w Ameryce potrzebne, to nie jego talent, ale raczej uroda żony Jeleny. W Moskwie był kimś, tutaj jest nikim. Wkrótce traci pracę w gazecie emigracyjnej, piękna opuszcza go, a on trafia do hotelu dla podobnych sobie, gdzie żyje z zasiłku. Włóczy się po Nowym Jorku, oddaje przygodom erotycznym z przypadkowo spotkanymi osobami i, pełen nienawiści

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 228224 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Podróż do krainy zeków / Julius Margolin ; przeł. Jerzy Czech. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2013. - 701, [3] s. ; 22 cm.

(Historia / Historie)

Autor

Margolin Julius (1900-1971). Czech Jerzy (1952- ).

Temat

Margolin, Julius (1900-1971). Obozy pracy Więźniowie obozów

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie Pamiętniki żydowskie

Książka Margolina stanowi niezwykłą relację z życia codziennego w sowieckich łagrach, w których autor, Żyd pochodzący z terenów należących przed wojną do Polski, spędził pięć lat, od 1940 do 1945 roku. Wspomnienia z tego okresu, spisane wkrótce potem, przez wiele lat spotykały się ze swoistym ostracyzmem; najpełniejsza ich wersja została opublikowana po francusku dopiero parę lat temu. Ta wyjątkowa książka z powodu kunsztu pisarskiego i erudycji autora oraz głębi refleksji filozoficznej bywała porównywana

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 221873 (sygn. 94(47+57)) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dwanaścioro niepokornych : portrety nowych rosyjskich dysydentów / Walerij Paniuszkin ; przełożył Jerzy Czech. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2011. - 252, [4] s. ; 20 cm.

(Reportaż / Czarne)

Autor

Panškin Valerij (1969- ). Czech Jerzy (1952- ).

Temat

Rosja

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 215267 (sygn. 323(47+57)) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Morelowe konfitury i inne opowiadania / Aleksander Sołżenicyn ; przekł. [z ros.] Juliusz Baczyński, Jerzy Czech, Józef Waczków. - Wyd. 1 w tej ed. - Poznań : "Rebis", 2012. - 338, [1] s. ; 24 cm.

Autor

Solženicyn Aleksandr Isaevič (1918-2008). Czech Jerzy (1952- ). Baczyński Juliusz (1920- ). Waczków Józef (1933-2004).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 217617 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kyś / Tatiana Tołstoj ; przeł. Jerzy Czech. - Warszawa : "Polityka", cop. 2011. - 237, [3] s. ; 22 cm.

(Biblioteka "Polityki". Współczesna Literatura Rosyjska ; 11)

Autor

Tolstaâ Tat'âna Nikitična (1951- ). Czech Jerzy (1952- )

Gatunek

Powieść rosyjska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 211406 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56088 (sygn. 821-3 ros.) (1 egz.)